Important notice/hysbysiad pwysig from Caernarfon Town FC ahead of Euro tie

Due to the many conflicting rumours that we have seen on social media recently concerning our matches with Legia Warsaw we have decided it would be best to share with you all the information we have to hand.

Tonight’s match in Warsaw is being played behind closed doors, with a very small number of officials and sponsors of both clubs in attendance. This is due to a UEFA ban on Legia Warsaw supporters.

Unfortunately, the match will not be shown live on UK television due to the television rights being held by Polish television. There is, however, an option to pay for the match via a stream from Legia’s official website and we understand that the match is being shown live at various public houses in Caernarfon, including Caernarfon Town Supporters Club at the Carling Oval.

Details of our home match next week are still being finalised. Due to the UEFA ban on Warsaw supporters, away supporters will NOT be allowed into the ground under any circumstances. We are still working with the North Wales Police, the FAW and local authorities in order to establish final details and once we know them we will share them with everyone on our social media platforms.

We would advise everyone to ignore all and any rumours regarding the matches and take note of only official statements from us.

Oherwydd y sibrydion gwrthgyferbyniol niferus yr ydym wedi’u gweld ar gyfryngau cymdeithasol yn ddiweddar ynghylch ein gemau gyda Legia Warsaw, rydym wedi penderfynu y byddai’n well rhannu’r holl wybodaeth sydd gennym wrth law gyda chi.

Mae gêm heno yn Warsaw yn gael ei chwarae tu ôl i ddrysau caeedig, gyda nifer fach iawn o swyddogion a noddwyr y ddau glwb yn bresennol. Mae hyn oherwydd gwaharddiad UEFA ar gefnogwyr Legia Warsaw.
Yn anffodus, ni fydd y gêm yn cael ei dangos yn fyw ar deledu ym Mhrydain oherwydd yr hawliau teledu sydd gan deledu Gwlad Pwy.

Fodd bynnag, mae opsiwn i dalu am y gêm trwy ffrwd o wefan swyddogol Legia a deallwn fod y gêm yn cael ei dangos yn fyw mewn tafarndai amrywiol yng Nghaernarfon, gan gynnwys Clwb Cefnogwyr Tref Caernarfon yn y Carling Oval.

Mae manylion ein gêm gartref yr wythnos nesaf yn dal i gael eu cwblhau. Oherwydd gwaharddiad UEFA ar gefnogwyr Warsaw, NI fydd cefnogwyr oddi cartref yn cael mynd i’r gem o dan unrhyw amgylchiadau.
Rydym yn dal i weithio gyda Heddlu Gogledd Cymru, CBDC ac awdurdodau lleol er mwyn sefydlu manylion terfynol ac unwaith y byddwn yn eu gwybod byddwn yn eu rhannu gyda phawb ar ein llwyfannau cyfryngau cymdeithasol.

Byddem yn cynghori pawb i anwybyddu pob ac unrhyw sibrydion am y gemau a chymryd sylw o ddatganiadau swyddogol yn unig gennym ni.